Відеосюжети про українців покажуть у Словаччині

Відеосюжети про українців покажуть у Словаччині

16:39,
8 Лютого 2023
413

Відеосюжети про українців покажуть у Словаччині

16:39,
8 Лютого 2023
413
Відеосюжети про українців покажуть у Словаччині
Відеосюжети про українців покажуть у Словаччині
15 відеосюжетів про українців покажуть на словацькому телеканалі з субтитрами.

15 відеосюжетів з проєктів команди мережі захисту національних інтересів «Антс» «Харизма.UA» та «Щоденник волонтера» покажуть у Словаччині.

Про це повідомила Наталія Веселова, учасниця «Антс».

«У грудні 2022-го ми зустрілися з редакторами телеканалу ta3 і домовилися, що з 20 січня до 5 травня 2023 на вебсайті та сторінках телеканалу в соцмережах буде розміщено 15 відеосюжетів проєктів "Харизма.UA" та "Щоденник волонтера" з субтитрами словацькою мовою. Це дозволить охопити значну аудиторію в Словаччині. Сторінка ta3 на фейсбуці налічує 211 тисяч читачів, у твіттері — 24,5 тисячі, в інстаграмі — 11 тисяч, на youtube — 36,8 тис. користувачів. Телеканал взяв у роботу наші відеопродукти, щоб ближче познайомити словаків із харизматичними українцями та з поточною ситуацією в Україні. Ми свідомо залишаємо озвучку українською та супроводжуємо відеоряд субтитрами словацькою. Глядачі відзначають подібність мов, ментальності та звичок українців та словаків. Це сприяє встановленню більш дружніх і тісних стосунків із нашими найближчими сусідами — словаками. Впевнена, що такими хай і невеликими кроками нам удасться подолати потужну машину російської пропаганди та донести  правду до словацького суспільства», — сказала Наталя Веселова.

Перший сюжет «Харизма.ua» відзняли ще у лютому 2021 року. У рамках проєкту відзнято та змонтовано понад 100 історій про харизматичних українців. Перший досвід зйомок за кордоном команда отримала в 2022 році, саме тоді у Словаччині було відзнято 15 відеоісторій про українців та словаків, які щодня працюють на підтримку України та українців.

Нагадаємо, раніше міністр закордонних справ Тайваню Джозеф Ву підписав меморандуми про взаєморозуміння з мером Харкова Ігорем Тереховим, мером Миколаєва Олександром Сєнкевичем та головою правління Мережі захисту національних інтересів «Антс», співзасновницею ICUV – міжнародного центру перемоги України Ганною Гопко від імені керівництва Херсона. Також за участі «Антс» 23 громади у дев’яти областях отримають по два генератори в рамках спільної українсько-французької ініціативи «Світло під час зими».

Фото: ta3.com

Читайте також
Команда «Детектора медіа» не лише бореться за якість української журналістики, але й розповідає про суспільно важливі процеси в Україні. Наші журналісти пишуть про досягнення та проблеми громадського сектору й показують, як активісти впливають на реформи.

Запрошуємо вас долучитися до Спільноти «Детектора медіа». Та разом працювати над тим, щоб ініціативи, які захищають демократичні цінності, ставали більш видимими.
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Коментарі
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду