Громадська організація Global Medical Knowledge Alliance (GMKA) підготувала для платформи «Дія.Освіта» гайд «Як комунікувати на тему раку коректно і без стереотипів». Про це повідомила комунікаційна команда GMKA.
Матеріали будуть корисними для медіа, комунікаційників, медичних працівників, громадських і благодійних організацій та всіх, хто публічно говорить про рак.
Наразі в Україні живе понад 1,1 млн людей з онкологічними захворюваннями, при цьому в публічному просторі все ще трапляються неточності, міфи, стигматизувальні формулювання та стереотипні образи.
«Те, як ми говоримо про рак, може впливати на розуміння захворювання, ставлення людей до власного здоров'я, профілактики, обстежень і лікування, а також на ставлення суспільства до людей з онкологічними захворюваннями. Ми створили цей гайд, щоб дати фахівцям практичні орієнтири і допомогти уникати поширення міфів, стигми і стереотипів», — розповіла онкохірургиня, співвиконавча директорка GMKA Інеса Гуйванюк.
Розділ про медичну точність розповідає, чому рак не можна описувати як одне захворювання, чим фактор ризику відрізняється від причини, скринінг — від діагностики, а ремісія — від виліковування, як коректно використовувати статистику, наукові свідчення та особисті історії пацієнтів.
Розділ про чутливу та людиноцентричну мову пропонує ставити на перше місце людину, а не її діагноз, а також пояснює, як поширені метафори «битви», «перемоги» та «поразки» можуть впливати на сприйняття досвіду.
Розділ про візуальну етику пояснює, чому не варто використовувати втрату волосся, лікарняне ліжко чи крапельницю як універсальні символи захворювання. Також у матеріалах йдеться про медичну точність зображень, гідність, приватність та поінформовану згоду.
Гайд також враховує особливі контексти: дні та місяці обізнаності про рак, благодійні кампанії, новини про діагнози відомих людей і повідомлення про смерть.
Серед матеріалів є приклади формулювань, словник чутливої комунікації та чеклісти для перевірки публікацій.
«Лікування раку — це складний і часто тривалий шлях, і люди проходять його по-різному. Коли ми комунікуємо про онкологічні захворювання, ми формуємо для суспільства візуальний та смисловий образ цього досвіду. Це великий пазл, який складається з багатьох деталей: матеріалу в медіа, допису на сторінці лікарні, рілсу блогера чи публікації громадської організації.
Важливо, щоб цей пазл складався з етичних образів та точно вжитих термінів. Правильна комунікація — це база, на якій будується обізнаність про рак, розуміння та підтримка», — зазначила Інеса Матюшенко, директорка з комунікацій GMKA та людина з історією раку.
Нагадаємо, у 2024 році громадська організація «Центр дієвих рішень» проводила проєкт «ОнкоПросвіта», метою якого є розвиток культури проходження профілактичних обстежень та чекапів для виявлення онкологічних захворювань на ранніх стадіях. У межах кампанії організація створила понад 20 інформативних відео та анімаційні ролики.
Фото: GMKA
